Thursday, 11 September 2014

Prefiks Bahasa Minang

Bentuk Prefiks dalam Bahasa Minang dan Contohnya.

ba-                       basalang            'dipinjam', dari kata                                 salang         'pinjam'
bar-                     baranak              'melahirkan', dari kata                             anak            'anak'
di-                        diagiah              'diberikan', dari kata                                 agiah          'beri'
ka-                       kaandak             'kehendak', dari kata                                 andak         'hendak'
maN-                   manapi               'menepi', dari kata                                    tapi             'tepi'
pa-                       paisi                   'corong', dari kata                                    isi                'mengisi'
paN-                     panjua               'penjual', dari kata                                    jua              'jual'
par-                      parampek          'perempat', dari kata                                 ampek         'empat'
sa-                        saurang             'seorang', dari kata                                   urang          'orang'
ta-                        tasadu                'tersedu', dari kata                                    sadu            'sedu'
tar-                      tarapuang          'terapung', dari kata                                  apuang        'apung'
baka-                   bakatuntak         'bertengkar', dari kata                               tuntak         'guncang'
baku-                   bakuampeh        'saling menjatuhkan', dari kata                 ampeh         'empas'
bapa-                   bapaelok            'diperbaiki', dari kata                               elok              'bagus'
bapar-                 baparaliah         'dialihkan', dari kata                                 aliah            'alih'
basi-                    basimanih          'bermanis-manis', dari kata                      manih          'manis'
dipa-                    dipaaluih           'dihaluskan', dari kata                              aluih            'halus'
dipar-                   diparimpun       'dihimpun'. dari kata                                impun          'himpun'
mampa-                mampaelok       'memperbaiki', dari kata                          elok              'bagus'
mampar-              mamparanjak    'memindahkan', dari kata                        anjak            'ganti'
tapa-                     tapaelok            'diperbaiki', dari kata                              elok               'bagus'
tapar-                   taparaliah         'diganti', dari kata                                    aliah             'ganti'
tasi-                      tasialia              'meluncur', dari kata                                alia              'licin'
mampasi-              mampasilunak 'memperlakukan dengan halus', dari kata lunak           'empuk'

Sumber: Moussay, Gerard. 1998. Tata Bahasa Minangkabau. Jakarta: Kepustakaan Populer                                               Gramedia.

No comments: